Heidegger's Bremen Lectures and the Erroneous Path

I recently finished reading Andrew Mitchell's new translation of Heidegger's Bremen and Freiburg lectures of 1949 and 1957 respectively. Let me first say that the Bremen lectures in particular, from which the much better known "The Question Concerning Technology" takes its origin, are a breathtaking text both in terms of poetic beauty and powerful philosophical suggestions. I have no doubt that a portion of the text's surprising force comes from Mitchell's translation which has managed to capture the singing in Heidegger's at times oracular speech. Students of Heidegger's thought are clearly in Mitchell's debt for this much needed translation.